¡Los famosos “Bushi – Samurai”!
Bushi es una profesión que existía en Japón aproximadamente desde el siglo X hasta el XIX, éstos formaban una comunidad encabezada por un...
みんな大好き！武士・侍！！
武士は、10世紀～19世紀に日本に存在した職業で、殿を頂点にした共同体を形成していました。 武士 刀を持ち、武芸（剣・弓・馬・槍・銃砲など、武道に関する技芸）を身につけており、身を以て将軍を守るのが主な役割で、今で言う政治家と軍人を兼ねた職業に近いかもしれません。また「武士...
La obra más emocionante de Studio Ghibli! Imposible no llorar!
Hola! Hoy les quiero presentar la reacción de los países extranjeros sobre la obra maestra de Studio Ghibli “La tumba de las luciérnagas...
涙無しでは語れない！スタジオジブリの感動作に号泣！
さて、本日はスタジオジブリの名作「蛍の墓」についての海外の反応についてご紹介いたします。「蛍の墓」、、皆さんの中でも鑑賞されたことがある人は多いこととおもいます。 1988年4月、「となりのトトロ」と同時上映で公開された「火垂るの墓」。多くの映画館では、「となりのトトロ」の...
Las maravillas de las costumbres japonesas
Hoy les presentamos las culturas japonesas que sorprenden a muchos extranjeros al ir en Japón. 1,Se disculpan enseguida. Esto es algo que...
【世界が不思議がる】日本の習慣
今日は、多くの外国人が日本に言ったときに驚く日本の文化についてご紹介します。 1.すぐ謝る 日本で生活した海外の人が真っ先に驚くのがこの行為のようです。日本人からすると、お辞儀は「ありがとう・すみません・わかりました」のすべてを網羅している万能な挨拶です。その為、なにをそん...
Supersticiones y leyendas urbanas de Japón que son raros para los extranjeros
Supersticiones y leyendas urbanas de Japón que son raros para los extranjeros Las creencias relatadas desde los viejos tiempos que para...
外国人が不思議に感じる日本の迷信・都市伝説！
日本人にとっては昔から伝わっている珍しくもなんともない迷信が、外国人にとっては全く理解出来ないことがあるそうです。そんなまったく根拠のない迷信の数々を本日はご紹介いたします。笑 1. お葬式の時に塩をまく 日本のお葬式のマナーとしてお清めの塩をまく、というものがありますが、...
Los Occidentales se centran en la culpabilidad, mientras los Japoneses en la vergüenza
Los occidentales son de “cultura de la culpa” Lo más temeroso es la voz de Dios La antropóloga cultural estadounidense Ruth Benedict...
罪を意識する英米人、恥を意識する日本人
さて、本日は少し哲学的な内容の記事を書きたいと思います。日本の文化をよく知る外国の方々はすでにご存知かもしれませんが、日本人が非常に気にする世間体について本日は記事を書きたいと思います。日本人は恥しがり屋であまり、外国人とは話したがらないっという話を聞いたことがあるかもしれ...
