Número 2 ¿Por qué a los japoneses les agrada el Sakura?
Continuando con el artículo anterior, veamos sobre el sakura y hanami en la vida japonesa.
¿Por qué a los japoneses les agrada el Sakura? Personalmente creo que no es el color, sino la apariencia tenue y tierna es lo que se adecua al gusto de los japoneses. No es el “rosado” vivo, sino el “color rosa” sensible y tenue lo que representa el corazón de un japonés.
Además, según el lenguaje de las flores significa “pureza” “belleza interna”, y así mismo, no es llamativo, florece y marchita momentáneamente y esa actitud viril es lo que agrada a los japoneses. Y desde épocas anteriores, la forma de marchitar del sakura se compara con el espíritu del bushido.
Luego de aguantar el frío riguroso del invierno, en la primavera da fruto de todo su año floreciendo espléndido y hermosamente, y a la hora de marchitar lo hace elegantemente. Esto es exactamente, una flor que representa la forma de ser de un japonés.
Realmente, el sakura es hermoso floreciendo al igual que cuando marchita. En Japón, días tras días salen en las noticias que el sakura de tal región está en plena flor. Sin embargo, la época de plena flor termina en un cerrar y abrir de ojos.
Aunque el sakura sea la flor nacional de Japón, no significa que todos los árboles habido por haber sean sakura. Si en realidad quieres hacer hanami en un lugar hermoso, necesitas ir a los lugares famosos.
Sin embargo, si llueve cuando el flor de cerezo está en plena flor, casi la cuarta parte se marchitan, y si por motivos de trabajo dejas pasar 2 semanas la época de hanami, no se puede admirar realmente la belleza en plena floración, es así de tenue la vida de esta flor!! Aunque, este es uno de los motivos por los cuales los japoneses adoran esta flor.
Sakura tiene varios significados!?
Nacionalmente en Japón, la palabra sakura tiene otro significado aparte de representar el árbol en sí. Por ejemplo, en la época que no había correo electrónicos ni teléfonos, existía el llamado telegrama como método de comunicación. Este telegrama, generaba un costo por cada letra que escribías, así que se usaba solamente en caso de emergencia.
Ahora, imagina que es uno de los momentos más importante de tu vida, por ejemplo, que aprobaste el examen de ingreso de la universidad o colegio. Y quieres trasmitir tu alegría y agradecimiento a la persona más importante para ti. En ese caso ¿cómo lo transmitirías?
Si fueras un estadounidense escribirías “Prepárame una pizza y cerveza”, si eres ruso “Prepárame una vodka”, si eres de Latinoamérica, capaz escribirías “Comienza a cocinar el asado (ya que el asado requiere de tiempo)”.
Bueno, si fueses japonés, en este caso escribirías “Sakura saku (floreció el sakura)”, es decir, eso significaba que había aprobado. De esta forma, la palabra sakura tiene una buena imagen para los japoneses.
Personalmente, creo que estos aspectos son los que llevan a amar el sakura.
Continúa...